RESPEKT.LAB
La voix des jeunes pour la diversité et l’inclusion
Ensemble. Créatifs. Divers. Forts.
Des ateliers pour les jeunes de 14 à 27 ans.
Les ateliers
- Médias : raconter des histoires
- Création : concrétiser ses idées
- Scène : révéler ses talents
- Dialogue : agir ensemble
Du 1er mai au 1er novembre 2026
Créer ! Produire des médias ! Déconstruire les préjugés !
Contre les discriminations, pour le respect et la diversité !
Inclusifs. Créatifs. Forts ensemble.
Contact : Afrika@web.de
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14
Femmes d’influence
Renforcer la diversité — Des femmes pour demain.
- Culture
- Éducation
- Autonomie
- Intégration
Photo 1
Système de santé des femmes migrantes
Femmes d’influence
Autonomie · Santé · Visibilité
Comprendre le système de santé allemand et agir en toute autonomie.
Au programme
- Se repérer dans le système de santé
- Connaître ses droits en tant que patiente
- La santé des femmes : prévention et santé mentale
- Échanger dans un espace de confiance
Rencontre du 30 mai 2026
De 14:00 à 17:00
Afrotopia, Biedermannsplatz 19, 22083 Hambourg
Dr Judith Kouematchoua Tchuitcheu
Spécialiste en gynécologie et en santé des femmes
Votre santé. Vos droits. Votre voix.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16
Journée internationale de la femme africaine — JIFA 2026
JIFA 2026 — 2e édition
Célébrons le talent, la culture et le leadership des femmes africaines.
Thème 2026
Femmes dans les industries culturelles et créatives
Transmettre pour exister : héritage, création et pouvoir culturel.
Rencontre du 1er août 2026
À partir de 9:00, place publique de Dzogbé, canton de Davié, Togo.
Sous le haut patronage de Togbui Saka Victor, chef du village de Dzogbé.
Au programme
- Rencontre des associations de femmes
- Partage du message de la JIFA
- Exposition du savoir-faire de la femme africaine
- Valorisation de la culture africaine
- Promotion de l’autonomie financière
- Conférences et panels
- Réseautage et opportunités
- Distinction des femmes inspirantes
- Exposition-vente et gastronomie locale
En présence des autorités administratives, traditionnelles, coutumières et des partenaires du développement.
Organisation et collaboration
Organisé par REFAD — Réseau des Femmes en Action pour le Développement.
En collaboration avec les associations féminines de Dzogbé, de Davié, de Tsévié et de Djégomé, ainsi que les associations des environs.
Ensemble, faisons de cette 2e édition un événement encore plus impactant !
Contact : +228 90 72 40 06
apollinefan25@gmail.com
Photo 1Photo 2
Concours de l’Ambassadrice de la diaspora africaine en Allemagne
Photo 1Photo 2Photo 3
Bien-être et santé
Dans le cadre de notre engagement pour la santé et le bien-être, nous organisons régulièrement des ateliers avec Mireille Ndeffo, doctorante en nutrition.
Ces rencontres s’adressent aux adultes et aux enfants. Elles permettent de mieux comprendre l’alimentation saine et de découvrir des conseils utiles au quotidien.
🟢 Que proposons-nous ?
- Des conseils nutritionnels personnalisés
- La prévention des maladies grâce à une bonne alimentation
- Des jeux et des activités éducatives pour les enfants
- Des idées de recettes simples et saines
- Des échanges et une séance de questions-réponses
Ces rencontres nous aident à vivre plus sainement ensemble et à apprendre les uns des autres.
Photo 1
Protection de l’environnement, travail et politique
La protection de l’environnement et du climat nous concerne tous : un environnement sain est essentiel à notre vie et à notre avenir.
Santé :
Un environnement préservé, avec de l’air et de l’eau propres, est indispensable à notre santé et à notre bien-être.
Avenir :
Protéger l’environnement et le climat, c’est aussi laisser aux générations futures un monde dans lequel il fait bon vivre.
Responsabilité collective :
La protection de l’environnement nous concerne tous. Nous en partageons la responsabilité.
Photo 1
Visite de Mme Lena Zagst
Visite de Mme Lena Zagst, vice-présidente du groupe des Verts à la Bürgerschaft de Hambourg, chez Afrika Time e. V.
Au siège de Diaspora Webradio et TV ainsi que d’Afrika Time e. V., nous avons eu l’honneur de recevoir Mme Lena Zagst pour un entretien de travail.
La rencontre était centrée sur les perspectives d’une future collaboration entre l’association et l’Alliance 90/Les Verts. Les échanges ont été très constructifs.
Les thèmes abordés comprenaient notamment :
*la promotion de l’éducation et de la participation des enfants, des jeunes et des étudiants issus de l’immigration ;
*la durabilité, la justice sociale, l’inclusion et la diversité culturelle ;
*ainsi que des valeurs communes comme la tolérance, la solidarité et notre devise « Unis dans la diversité ».
Nous remercions chaleureusement Mme Zagst pour sa visite et l’intérêt qu’elle porte à notre travail. L’échange a montré qu’il existe de nombreux points d’accroche pour une future collaboration, au service d’une société diverse, juste et solidaire.
Photo 1Photo 2Photo 3
Femmes en mouvement
Femmes en mouvement — Santé, environnement, mobilité et développement durable
☀️ Le soleil était au rendez-vous pour la première édition de « Femmes en mouvement ».
Une journée inspirante consacrée à la santé, à l’environnement et à l’autonomie des femmes.
La première édition de notre projet « Femmes en mouvement » s’est déroulée sous un soleil radieux et a réuni 47 femmes engagées, dont 17 participantes arrivées à l’heure pour la sortie à vélo et 8 autres qui les ont rejointes plus tard. Nos invitées d’honneur et intervenantes étaient également présentes, notamment :
- Christelle Yobo, élue SPD de Hamburg-Mitte
- Anna Loewe, porte-parole du parti Die Grünen
- Irene Appiah, députée du groupe SPD au Parlement de Hambourg
🚴♀️ Une sortie à vélo pour lancer le projet
La journée a commencé par une sortie à vélo collective, accompagnée par la police de Hambourg et deux pompiers. Au départ de la station-service Esso, le parcours menait à la salle de conférence, où des participantes motivées attendaient déjà le groupe.
🎤 Trois heures de présentations passionnantes ont ensuite abordé les grands thèmes du projet :
- 🌍 Réduction des émissions de gaz à effet de serre et protection active de l’environnement
- 🚴♀️ Amélioration de la santé par l’activité physique : le vélo comme exercice pour tout le corps
- 💪 Autonomie des femmes, pour davantage de visibilité, d’indépendance et de mobilité
✍️ Les inscriptions ont ensuite été ouvertes :
- 15 femmes se sont inscrites au programme d’apprentissage du vélo
- 9 femmes ont exprimé leur intérêt pour des cours d’allemand
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17Photo 18Photo 19Photo 20Photo 21Photo 22Photo 23Photo 24Photo 25Photo 26Photo 27
Noël pour tous
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17Photo 18Photo 19Photo 20Photo 21Photo 22Photo 23Photo 24Photo 25Photo 26Photo 27Photo 28Photo 29Photo 30Photo 31Photo 32Photo 33Photo 34Photo 35Photo 36Photo 37Photo 38Photo 39
Webradio et télévision de la diaspora : Radio Afrika
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8
African Diaspora Cup – Finale 2023
La Coupe d’Afrique de la diaspora est un lieu de rencontre interculturelle, de promotion des talents et de renforcement de la communauté africaine en Allemagne.
Le tournoi se déroule chaque année à Hambourg et ne cesse de grandir. Pendant deux mois, des équipes toujours plus nombreuses, représentant différents pays africains, s’affrontent avec passion et font vivre leur diversité culturelle.
L’African Diaspora Cup a pour objectifs :
- De favoriser l’intégration et la cohésion sociale
- De repérer et d’accompagner de jeunes joueurs talentueux
- De renforcer les liens au sein de la diaspora africaine
- De créer, à terme, un club sportif capable d’évoluer dans les divisions supérieures, et idéalement jusqu’en Bundesliga
Au-delà de l’excellence sportive, le projet met l’accent sur la visibilité culturelle et sur un accompagnement durable des jeunes talents. Le tournoi offre notamment aux jeunes l’occasion de montrer leurs capacités, mais aussi de développer leur confiance en eux, leur esprit d’équipe et leurs perspectives d’avenir.
Soutenez-nous !
Pour poursuivre le développement de ce projet, nous recherchons des partenaires, des soutiens et des sponsors prêts à apporter une aide financière, du matériel ou leur savoir-faire.
Construisons ensemble des ponts grâce au sport, au respect et à la solidarité. Nous accueillons toutes les formes de collaboration et sommes disponibles pour échanger, présenter le projet ou construire des partenariats sur mesure.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17Photo 18Photo 19Photo 20Photo 21Photo 22Photo 23Photo 24Photo 25Photo 26Photo 27Photo 28Photo 29Photo 30Photo 31Photo 32Photo 33Photo 34Photo 35Photo 36Photo 37Photo 38Photo 39Photo 40Photo 41Photo 42Photo 43Photo 44Photo 45Photo 46Photo 47Photo 48Photo 49Photo 50Photo 51Photo 52Photo 53Photo 54Photo 55Photo 56Photo 57Photo 58Photo 59Photo 60Photo 61Photo 62Photo 63Photo 64Photo 65Photo 66Photo 67Photo 68Photo 69
Kultur macht stark
Après la rencontre « Meet and Match » du 19.04.2023 au Betahaus HafenCity, où près de 30 associations hambourgeoises se sont réunies pour « Kultur macht stark », trois associations (Afrika Time e.V., Fluxus2 e.V. et Never Give Up Förderverein e.V.) se sont retrouvées le 1er mai pour fonder une alliance et explorer ensemble des possibilités de coopération.
Ensemble, nous sommes forts.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4
Bienvenue à l’Ukraine 🇺🇦
Le 27 août 2022, l’association Afrika Time e.V. a organisé un barbecue au Hammerpark, à Hambourg, pour accueillir chaleureusement les nouveaux arrivants ukrainiens. Sous un beau soleil, près de 100 personnes originaires de nombreux pays se sont retrouvées dans un esprit de curiosité, d’ouverture et de convivialité.
L’ambiance a été chaleureuse et animée dès le début. Le buffet proposait des spécialités de différentes cultures. Les échanges ont rapidement porté sur la nouvelle vie en Allemagne, les expériences personnelles et la diversité du monde. Un détail particulièrement réjouissant : tout le monde échangeait en allemand, renforçant encore le sentiment d’appartenance au groupe.
Cette fête faisait partie des activités mensuelles d’Afrika Time e.V., qui rappellent les valeurs fondamentales de l’association : solidarité, reconnaissance des cultures, respect, cohésion sociale et intégration. Ce jour-là, ces valeurs ont pris vie à travers l’ouverture et la chaleur de chacun.
Les prestations d’artistes ukrainiens et africains ont marqué l’après-midi. L’artiste ukrainienne Diana avait fait le déplacement depuis Bielefeld. Le chorégraphe international Sikanmanian Ette Kelly et le groupe de percussionnistes sénégalais ont eux aussi enthousiasmé le public. Leurs prestations ont suscité l’émerveillement, la danse et les rires, montrant combien la musique et l’art peuvent créer des liens.
De nombreux passants se sont arrêtés spontanément pour rejoindre la fête, un moment particulièrement touchant. Ils ont été impressionnés par cette solidarité et cette diversité vécues ensemble : une belle illustration de Hambourg comme grande ville multiculturelle, ouverte et solidaire.
Un grand merci à la Bürgerstiftung Hamburg, qui a soutenu cette belle fête. De telles rencontres nous rappellent combien il est important de nous tendre la main et de construire ensemble un monde meilleur et plus solidaire.
La fête « Bienvenue à l’Ukraine » a été bien plus qu’un barbecue : une célébration de l’humanité, de l’espoir et du partage. Elle a montré qu’en nous rencontrant, en nous écoutant et en faisant la fête ensemble, nous faisons grandir la compréhension et l’amitié, quelles que soient nos origines ou nos langues.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17Photo 18Photo 19Photo 20Photo 21Photo 22Photo 23Photo 24Photo 25Photo 26Photo 27Photo 28Photo 29Photo 30Photo 31Photo 32Photo 33Photo 34Photo 35Photo 36Photo 37Photo 38
Festival culturel germano-africain 2022
Le public du festival
Notre festival a rassemblé des personnes de tous les milieux sociaux et culturels. Il a accueilli un public de toutes les générations, avec de nombreuses familles et des jeunes venus de différentes villes.
Les visiteurs ont apprécié la richesse des activités, la diversité des stands animés et colorés, l’accueil chaleureux reçu à chaque stand et l’ambiance conviviale et joyeuse. Heureux de découvrir des cultures différentes sur cette belle pelouse, ils partageaient ce constat : ce qui nous unit est plus fort que ce qui nous sépare. Beaucoup ont découvert avec plaisir le magnifique cadre verdoyant de l’Elbpark, mis à notre disposition par l’administration de l’arrondissement Hamburg-Mitte.
Les retombées
Les échanges et le cadre accueillant du grand Elbpark ont permis de toucher un public très divers, désireux de découvrir d’autres cultures et de partager des idées. Les activités ont apporté des informations concrètes, dissipé de nombreux malentendus et mis en lumière les bénéfices de la connaissance des cultures d’autres pays, encore trop peu reconnus par le grand public.
La couverture de l’événement dans les médias de nos partenaires et compatriotes invités a également accru la visibilité de la métropole de Hambourg dans plusieurs villes et pays.
En découvrant les particularités de 15 pays et en échangeant avec les autres visiteurs, le public a pu constater que nos points communs sont plus nombreux que nos différences. Ces rencontres ont favorisé un regard plus éclairé et plus empathique sur les personnes étrangères, en particulier les Africains.
Pendant trois jours, le festival a accueilli un public de toutes les générations et de plus de 30 cultures. Familles, jeunes, enfants et personnes âgées sont venus de différentes villes allemandes, mais aussi d’autres pays, jusqu’à l’Amérique. En résumé :
Un véritable dialogue entre les cultures naît lorsque notre système de valeurs ne repose plus sur une seule norme culturelle, mais sur la compréhension de valeurs universelles. Ces valeurs dépassent toutes les frontières.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17Photo 18Photo 19Photo 20Photo 21Photo 22Photo 23Photo 24Photo 25Photo 26Photo 27Photo 28Photo 29Photo 30Photo 31Photo 32Photo 33Photo 34Photo 35Photo 36Photo 37Photo 38Photo 39Photo 40Photo 41Photo 42Photo 43Photo 44Photo 45Photo 46Photo 47Photo 48Photo 49Photo 50Photo 51
Hamburg Fashion Week
Des créateurs africains internationaux ont présenté leurs nouvelles collections de coton. La Fashion Week a permis aux créateurs d’origine africaine de se faire connaître du public allemand.
Une exposition de trois jours à la Kreativ Gesellschaft Hamburg, au 2–4 Mönckebergstraße, accompagne cette démarche. Le message central est celui de l’intégration par la mode, mais aussi de la place du coton dans la lutte contre la dégradation de l’environnement causée par l’industrie textile.
De nombreux créateurs internationaux ont participé à ce programme coloré et créatif.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17Photo 18Photo 19Photo 20Photo 21Photo 22Photo 23Photo 24Photo 25Photo 26Photo 27Photo 28Photo 29Photo 30Photo 31Photo 32Photo 33Photo 34Photo 35Photo 36Photo 37Photo 38Photo 39Photo 40Photo 41Photo 42Photo 43Photo 44Photo 45Photo 46Photo 47Photo 48Photo 49Photo 50Photo 51Photo 52Photo 53Photo 54Photo 55Photo 56Photo 57Photo 58Photo 59Photo 60Photo 61Photo 62Photo 63Photo 64Photo 65Photo 66Photo 67Photo 68Photo 69Photo 70Photo 71Photo 72Photo 73Photo 74Photo 75Photo 76Photo 77Photo 78Photo 79Photo 80Photo 81Photo 82Photo 83Photo 84Photo 85Photo 86Photo 87Photo 88Photo 89Photo 90Photo 91Photo 92Photo 93Photo 94Photo 95Photo 96Photo 97Photo 98Photo 99Photo 100Photo 101Photo 102Photo 103Photo 104Photo 105
Festival culturel germano-africain 2021
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16
Élection de la « Meilleure femme afro-allemande intégrée »
Dans la comparaison entre les femmes et les hommes, des études présentent les femmes comme de meilleures dirigeantes dans les domaines suivants :
- La communication
- Le renforcement des communautés
- Le respect des principes éthiques dans les décisions
- Le courage et la patience
- La capacité à susciter davantage de passion pour le travail
Être une ambassadrice de la communauté africaine en Allemagne, porter la voix de la diaspora et incarner sa représentation et son engagement. Grâce à ses qualités de leadership, créer un espace pour renforcer les liens entre la communauté africaine et les Allemands.
Cette ambassadrice, modèle d’une femme belle, accomplie et intégrée, encouragera les femmes à prendre davantage d’initiatives et à s’émanciper pour construire un avenir épanouissant et rayonnant.
Photo 1Photo 2Photo 3Photo 4Photo 5Photo 6Photo 7Photo 8Photo 9Photo 10Photo 11Photo 12Photo 13Photo 14Photo 15Photo 16Photo 17
Un grand merci
